
Vê a entrevista que o actor e músico Jared Leto deu ao Destak, mas só a seguir ao clique…
Costuma escrever música durante as suas muitas viagens por outros países? Quais os locais que mais o influenciaram?
Tivemos a oportunidade de gravar e escrever canções em diferentes países e continentes, o que é um grande privilégio. Embora o nosso disco seja, em primeiro lugar, de rock americano da velha guarda, ele tem de facto elementos que trago das viagens e das culturas e pessoas que conheço no mundo. Lembro-me de estar em Marrocos a trabalhar em canções, ou na África do Sul, que foi um país me inspirou muitíssimo – chegou a ser lá que surgiu o nome do álbum [nota: Jared já tem afirmado que o nome Beautiful Lie surgiu neste país pela contradição da sua beleza natural com pobreza e devastação – uma ‘Bela Mentira’; também metáfora das encruzilhadas e lutas entre extremos que o álbum «pretende relatar»]. Mesmo que não seja directamente na música, as viagens tornam-se parte de nós, e provocam-nos de forma criativa.
O disco a Beautiful Lie foi disponibilizado na Internet antes de ser posto a venda. Qual é a vossa opinião sobre o download ilegal de músicas?
Essa é uma pergunta interessante, porque ainda nunca nos tinham pedido uma posição sobre isso. O álbum foi para a Internet por um jornalista, de uma reputada revista americana. Não sei como o descobriram e apanharam, mas sei que a história meteu o FBI e tudo. Mas em relação aos downloads acho que é um tema que não é linear. Se um álbum é posto na Internet e se há pessoas que se preocupam o suficiente, gostam o suficiente da banda para ir a correr tirá-lo, é o que eu chamaria de um ‘bom problema’. E no nosso caso específico encarámos a situação: tivemos a oportunidade gravar mais duas canções para o disco, uma delas uma cover da Björk, para que as pessoas ainda mostrassem interesse pelo resultado final, pelo que acho que tudo se resolveu.
Com uma carreira de actor e os álbuns e as digressões, como se conseguem conjugar as duas coisas?Eu sinto-me muito grato pela oportunidade de fazer filmes e música, a sério que sinto. Não peço desculpas a ninguém por isso, embora ache que há artistas na minha situação que sinceramente o deviam fazer (risos). Acho que os 30 Seconds to Mars são uma anomalia quase, por serem uma banda de um actor, mas uma banda que tem mesmo público, fãs, e é uma sensação maravilhosa. Adoro estar numa banda, a experiência tem sido fenomenal. É a minha prioridade neste momento, a música. Mas também sou actor. Em termos práticos é um desafio encontrar tempo para os filmes e digressões, porque somos uma banda que gosta muito de tocar ao vivo. Mas eu tendo a não escolher muitos filmes, sou selectivo, gosto de coisas independentes, pelo que vou conseguindo conjugar.
Num dos seus últimos filmes, Chapter 27, teve de engordar 20 quilos. O que mudou na sua vida, durante esse periodo?Mudou tudo. Eu próprio mudei, na forma como me sentia, como andava, falava, o meu riso. E as pessoas falavam comigo de maneira diferente. Tive amigos que não me reconheciam. Foi uma experiência surreal.
Como actor, a maquilhagem que usa nos 30 Seconds é uma forma também de representar?Talvez. Eu não ando assim maquilhado no dia a dia, neste momento ao telefone consigo não tenho eyeliner (risos). Mas na banda, nos concertos, faz sentido, enquadra-se na nossa imagem, no nosso conceito.
Não sei se tem noção, mas o single The Kill teve imenso sucesso em Portugal, quer nas rádios como nas playlists de televisão. É verdade que quase tiraram este tema do álbum?É óptimo ouvir isso, é uma boa notícia. Sim, é verdade que quase o tirei do álbum porque pensei… não sei o que pensei, devia estar doido (risos). Felizmente os meus colegas encorajaram-me a mantê-lo e ainda bem que o fiz. Foi uma canção que, literalmente, nos mudou a vida.
Como é um concerto dos 30STM?
Tentamos que seja excitante, imprevisível, único. Queremos que as pessoas, no final, se sintam parte de um grupo gigante de artistas, outsiders e poetas. Mas cada espectáculo é diferente, consoante o público, e tentamos acompanhar as suas nuances únicas.
Conhece Portugal?
Eu estive em Portugal há poucos anos e adorei. Lembro-me muito bem, sinceramente. É um país maravilhoso para simplesmente nos perdermos e para recarregarmos baterias. Foi uma viagem especial para mim, lembro-me que conduzi de Lisboa em direcção ao sul, pela costa ocidental, junto às praias. Sempre quis ter uma desculpa para voltar.
Pedro Barreira
Oii eu aki de novo bom é muuitissimo estranho msm ele 20 quilos mais gordo eu nao o reconheci no filme eu ja tinha visto ele varias vezes e mesmo assim nao o reconheci depois que soube que era ele…nao que ele tenha ficado feio pois esse homem é lindo de qualquer jeito mas um pouco irreconhecivel ele ficou… bjks da fã n 1 do jared!!!
adoro os 30 seconds to mars
principalmente o vocalista ele é lindo
adoro-te jared leto
beijos by mariana
depois que conhecio trabalho do jared no cinema e na musica nao consigo ouvir outra banda a não ser 30 seconds to mars,adoro as musicas.ele como ator também é otimo e lindo demaaaaaaaaaaaais.
eu adorei a entrevista só por ter lido que o Jared se considera um cantor da “velha” guarda me entristece pq um homem de 37 anos que nem ele é dificil de se achar e ainda por cima ator e cantor com uma voz maravilhosa eu amo a banda dele os 30 STM são tudo para mim são minha banda preferida ainda mais com uma pessoa que canta Rock com uma voz daquelas eu fui ao show que teve deles aqui em 2007 foi muito lindo o Jared é muito original nada copiado de ninguem.
Ele é cantor é ator não sei como consegue isso duas coisas ao msm tempo e ainda mais agora que ele está gravando um filme e fazendo shows não sei como ele consegue!
EU AMO ELE A BANDA DELE OS FILMES DELE O JARED É PERFEITO D++++
antes eu criticava muito o 30stm por achar que eles fossem uma banda emo,mas eu procurei pesquisar sobre a banda e agora gosto bastante.o jared é simplesmente perfeito muiiiiiiiiiiiiiito lindo.
Ele é PERFEITO *.* !
Adoro-o sobre tudo!
Dava tudo pa o cnhecer pessoalmente.
Adorei a entrevista.
Bjs
adoro 30stm e é bom ver o lado ”vida real” do jared pricipalmente adoREi
Olá!
Jared é demais!!!!
Fiquei apaixonada por esse homem quando o conheci no filme “Senhor das Armas”!
Aqueles olhos azuis nunca mais sairam da minha cabeça.
Depois vi o clip “The Kill”, mas não liguei o nome à pessoa, e me apaixonei de novo por ele!
Espero que consiga crescer mais e mais na carreira, porque é muito talentoso, além de ser muiiiito
lindo!!!!
Parabéns pelo post!
Abraços,
Mary.
oiee.. nossa!! adorei tudo
eu sou apaixonada por ele..rsrs
mais não tive oportunidade de ir à algum show da banda..
Simplesmete amo 30STM ♥
OI NOSSA ADOREI TUDO NA ENTREVISTA ACHO OJARED LETO O MAIOR CANTOR DO MUNDO INTEIRO.NOSSA EUNÃO CONSIGO VIVER SEM JARED LETO NEM SEM AS CANÇÕES DOS 30 SECONDS TO MARS.EU AMO MUITO VCS,VCS NÃO TEM IDEIA DO QUE EU FARIA POR JARED LETO.EU TENHO O ALBUM
*A BEAUTIFUL LIE*EU ADOREI AQUELE ALBUM.AS MUSICAS ESPETACULARES.ADORO 30 SECONDS TO MARS E PRINCIPALMENTE JARED LETO AMO VCS…AMO MUITO SIMPLISMENTE AMO.TCHAU
bruna eu é k sou a fã numero 1 do jared leto!!!!!!!!!!!!!
eles sao de mais 30stm amooooooooooooooooooooooo
ADOROO D+ O 30 SECONDS TO MARS,ACHO UMA BANDA FENOMENAL.
E JARED LETO É MUITO MUITO MUITO LINDO!!!!! AMO ELE D+++
EU AMOOOOOOOO 30 SECONDS TO MARS TODOS ELES SÃO D MAISJARED É MUUUUUUUUUUUUIIIIIIIIIITOOOOOOO LINDO GOSTOSO E TUDO DE BOM. DARIA TUDO PRA IR EM UMA TURNÊ COM ELE. ELE É D++++++ AMUUUUU O JARED LETO